La Subdirección General de Bibliotecas  de la Generalitat de Catalunya edita La muerte y el bibliotecario, de Jaume Pòrtulas, premio nacional de Literatura 2009. Por tercer año consecutivo, esta Subdirección edita y publica en varias lenguas un libro virtual para conmemorar la festividad de Sant Jordi .

Jaume Pòrtulas (Barcelona, 1949), Premio nacional de Literatura 2009, es catedrático de Filología Griega en la Universidad de Barcelona; ha trabajado sobre el mundo griego y sobre temas de tradición clásica en Cataluña. Desde 2001, es miembro del Consejo directivo de la Fundación Bernat Metge. Es también miembro del Aula Carles Riba de la Universidad de Barcelona. Entre 2000 y 2006 fue Presidente de la Sociedad Catalana de Estudios Clásicos.

La muerte y el bibliotecario narra los últimos momentos de la vida azarosa de Demetrio, griego de Atenas, que ayudó a construir la biblioteca de Alejandría al rey Ptolomeo. Demetrio rememora su vida, distingue recuerdos que nos ilustran sobre la vida ateniense, las luchas por liberarse del yugo macedonio, las intrigas cortesanas o las conjura políticas, la violencia del momento. 

                                                                                                                            Disponible en:  http://contesantjordi10.cultura.gencat.cat/